Connected TV, XR variants, streaming outshine video gear as ‘hybrid’ show expands tech turf