NewsNation plans to add 12 hours a week of live news programming by early June