In the largest market rollout to date of NextGen TV broadcasts, KTTV-TV, KCOP-TV, and KTLA-TV are the first L.A. stations to provide 3.0 signals