A new study from Horowitz shows that pay TV subscriptions in Black households have dropped by a quarter since 2017